Chaidh an litir fhosgailte a chaidh fhoillseachadh ann an foillseachadh Le Monde, gu dearbh, an coimeas ris an iomairt dubh dubh a chaidh a dhèanamh o chionn ghoirid, a thàinig gu bhith na phàirt den "Golden Globe" am-bliadhna.
A 'cuimhneachadh air na h-aoighean aig aon de na duaisean film as cudromaiche a thagh iad aodach dubh gus cuideam a chur air an t-sealladh àicheil a thaobh sàrachadh, agus tha na ceudan de na h-aoighean mòra Frangach ainmeil, air an làimh eile, den bheachd gu bheil an suidheachadh gu lèir saor-thoileach agus air a dhol fodha.
Air a shoidhnigeadh leis an litir chuir ban-chleasaichean ainmeil, sgrìobhadairean, saidhgeòlaichean, luchd-naidheachd, luchd-saidheans a rinn coimeas eadar suidheachadh an Iar agus "sealg bhuidseach" agus ath-bheothachadh na Puritanism.
Anns an artaigil seo, bheir sinn na cunntasan as inntinniche bhon litir gu h-àrd, a leigeas leinn tuigse fhaighinn air nàdar an t-suidheachaidh eile a thaobh sàrachadh gnèitheasach:
"Gu dearbh, tha eucoir sam bith eucoireach. Ge-tà, mì-thoilichte, ged nach urrainnear a bhith air a ràdh gu bheil eucoir leantainneach. Agus chan eil gàirdeachas duine gu tur idir le machismo ionnsaigheach. Dè fhuair sinn às deidh an sgannal le Weinstein? Ath-bhreithneachadh a dhèanamh air na buaidhean a thaobh sàrachadh gnè bho bhoireannaich. Tha seo gu h-àraidh fìor mun raon phroifeiseanta, far am faodadh fir a bhith comasach air seo a dhèanamh le bhith a 'cur dragh air cumhachd. Ach dè thug an glasnost seo dhuinn? An droch bhuaidh! Tha sinn a-nis air a chuingealachadh le bhith a 'foillseachadh nam faireachdainnean, dùin am beul don fheadhainn a tha a' bualadh oirnn agus a 'cur dragh oirnne, agus ma tha an neach-fulang a' còrdadh rithe a bhith sàmhach mu na thachair, tha i air a chur air liosta de luchd-iomairt, no eadhon coileanaidhean. Nach eil seo gad chuimhneachadh mu dhòigh-obrach na Puritan gu fìrinn? Tha argamaidean ann a bhith a 'dìon boireannaich agus imrichachadh, ach gu dearbh tha boireannaich air an ceangal gu armachd làidir de ath-bheothachadh cuibhrichte - is e seo an suidheachadh sìorraidh a dh'fhuiling fòirneart, a thuit fo chùis cultair phallocenter. Tha an t-àm airson a 'bhana-bhuidseach sealg air tilleadh. "
Dè a th 'ann an #MeToo an-còmhnaidh?
A 'cuimhneachadh air an-uiridh, an dèidh tonn de dh' aithrisean de eucoirean feise a thachair ann an àrainneachd Harvey Weinstein, bha mòran luchd-cleachdaidh lìonra a 'feuchainn ri an sàrachadh a chur an cèill, leis na #MeToo hashtag. Gu dearbh, cha b 'urrainn do luchd-iomairt Frangach a bhith a' toirt buaidh air a 'ghluasad seo anns an litir fhosgailte aca:
"An do thuig thu mar a thàinig an suidheachadh gu buil? Chuir an cliù hashtag #metoo literally sreath iomlan de dhroch leòn agus de dh 'adhbharan. Fon làmh theth, thòisich a h-uile dad a 'tuiteam. Agus cha robh còir bhòtaidh aig an neach a chasaid! Cha robh cead aca bruidhinn a-mach, ach sa bhad chuir iad air an liosta de dh 'eucoirich feise. Tha na daoine sin air fulang mar-thà - chaill iad an cuid obrach, cha deach an cliù aca a mhilleadh. Dè a chaidh a pheanasachadh le comann-sòisealta? Airson teachdaireachd no teachdaireachd neo-fhreagarrach air a chur gu boireannach nach eil air a bhith air a chraobh-sgaoileadh? Tha an t-iarrtas dìoghrasach seo airson sgapegoats a lorg ann an làmhan cuid de sheòrsachan dhaoine: tha tagraichean airson saorsa gnèitheil, luchd-taic creideimh, agus an fheadhainn a tha air an stiùireadh le "moraltachd Bhictorianach", a 'creidsinn gu bheil am boireannach na fheum sònraichte a dh' fheumas dìon. "
Bha an sgrìobhadair radaigeach, Catherine Rob-Grieille agus a co-obraiche Catherine Millet, Catherine Deneuve agus a 'bhana-chleasaiche Gearmailteach Ingrid Caven, a thòisich an teachdaireachd fhìor, gun a bhith diofraichte anns na toinntean aca agus cha robh iad nan luchd-leantainn bhon patriarchate. Gu h-eadar-dhealaichte! Bha na boireannaich seo ann am meadhan na linn mu dheireadh nan dìoghairean Eòrpach airson feallsanachd boireannaich, a tha a 'ciallachadh gum faod iad earbsa a thoirt dhaibh nuair a tha iad a' bruidhinn mu chòraichean agus saorsa bhoireannaich, nach e?
Còir air suirghe - a 'chòir beatha
Bidh na boireannaich seo a 'gairm guth air an t-saoghal gus ath-bheachdachadh agus stad a chur air hysteria gnèitheasach, a' fàgail na fir is na boireannaich a 'chòir a bhith a'
"Shuidhich sinn amas - a 'bhuannachd a' chòir a bhith a 'feitheamh. Tha seo dìreach riatanach ma tha sinn a 'bruidhinn mu shaorsa feise. Tha eòlas gu leòr againn gus a bhith mothachail gu bheil ùidh ghnèitheasach fhèin fiadhaich agus ionnsaigh. Ach tha farsightedness sònraichte againn gus tuigsinn nach urrainn co-sheòrsachd nach eil cho coimeas ri ionnsaigh feise. "
Tha ùghdaran an fhoillseachaidh cianalach a 'toirt iomradh air còir dhaoine a bhith a' gabhail cùram, agus boireannaich - a 'diùltadh na suirghe sin ma tha sin ag iarraidh. Tha iad cinnteach gu bheil saorsa a-staigh ann an cunnart agus dleastanas:
"Chan eil dad aig feminism ri dhèanamh le fuath bho fhir agus an gnèitheas. Mura h-eil thu dèidheil air mar a bhios daoine a 'coimhead às do dhèidh, chan eil seo a' ciallachadh gum feum thu fhèin a ghlasadh ann an ìomhaigh neach-fulaing. Cuimhnich nach fheum an rud a thachras do chorp boireannaich buaidh a thoirt air a h-urram a-staigh, agus ann an droch chùisean cha bu chòir dhi a bhith na ìobairt shìorraidh. Chan e a-mhàin ar corp a tha sinn! Feumaidh tu saorsa a-staigh a bhrosnachadh. Agus tha e do-dhèanta a shamhlachadh bho chunnartan agus uallaichean. "
- Thàinig Catrìona Deneuve gu bhith na bòidhchead
- Thuirt Kate Blanchett mu dheidhinn boireannaich agus a beachd mu Harvey Weinstein
- Vincent Gallo: "Tha mi air fhulang bho Weinstein, chan e ban-actair!"
Gu dearbh, cha b 'urrainn do dh' fhoillseachadh cho dona a bhith a 'fàgail boireannaich agus luchd-gnìomha mì-chothromach bho ghluasadan boireannaich. Tha, an-dràsta, an-aghaidh nan ceudan de bhoireannaich Frangach, tha 30 neach boireannaich a tha air an stiùireadh le Caroline de Haas air nochdadh mar-thà. Bha iad a 'cur fàilte air dames mòra gus bun-bheachdan a chur an àite agus oidhirp a bhith a' cur bacadh air co-dhùnaidhean luchd-fulaing fòirneart feise.