O chionn beagan uairean a thìde, nochd aithris Michelle Obama air an eadar-lìon, agus thuirt i gum faigheadh na leabhraichean air clàran leabhraichean leabhraichean fon ainm "Becoming" aig deireadh na bliadhna seo. Thèid an obair seo eadar-theangachadh gu 24 cànan, agus tha an dreach claistinn aige cuideachd air a chlàradh. A 'toirt seachad a cuimhneachain mu a h-òige, òigridh agus bliadhnaichean a dh'aois, cho-dhùin Michel leatha fhèin, a' gealltainn a h-uile turas timcheall na dùthcha.
Thug Obama a-steach "Becoming"
Sgeulachd bheag mu dheidhinn na thòisich am meòrachan "Becoming" a 'ciallachadh dhi le faclan mar seo:
"Ag obair air an obair seo, thuig mi nach robh mi air rud sam bith a dhèanamh mar seo roimhe. Is e "Becoming" a th 'ann an deuchainnean anns a bheil mi ag innse mu dheidhinn fhìn. Anns na cuimhneachain seo bidh luchd-leughaidh eòlach air an dòigh a chaidh mo leanabas seachad, far an do dh'fhàs mi suas agus dè thàinig às mo leth. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil ùidh aig mòran dhiubh gu robh mo theaghlach a' fuireach ann an Sgìre a Deas Chicago, far an do rugadh mi. An sin fhuair mi mo ghuth is mo neart, a chuidich mi mòran an dèidh sin. Thug iad orm a thuigsinn gum faod mi buaidh a thoirt air daoine eile. Tha mi an dòchas gun urrainn do dh 'eadhanan mo bheatha cuideachadh le leughadairean a thuigsinn dè as urrainn dhaibh a dhèanamh anns a' bheatha seo. Tha mi cinnteach gun do leugh iad "Becoming", gum bi e comasach dhaibh a 'mhisneachd a bha iad air falach a thoirt gu ruige an àm a bha iad a' leughadh. Tha mi a 'coimhead air adhart gu mòr ri bhith a' faicinn an leabhar agam air a reic, oir tha mi airson mo sgeulachd a roinn leis a h-uile duine. "
Air an t-slighe, chan e a bhith a 'tighinn a-steach a' chiad obair aig Michelle Obama. Mar a 'chiad bhoireannach nan SA ann an 2012, sgrìobh i leabhar air a bheil "American Grown", anns an do dh'innis i mu na nithean sònraichte a bha ann mu dhiofar lusan a bhith a' fàs anns an Taigh Gheal. A thuilleadh air an sin, tha caibideilean a bharrachd anns an obair air dè an seòrsa biadh a chaidh a thoirt a-steach ann an sgoiltean nan SA air a 'phròiseact.
- Leigidh Barack agus Michelle Obama sreathan de phrògraman telebhisein air Netflix
- Dè thug Melanie Trump do bhean Barack Obama aig toiseach tòiseachaidh Dhòmhnaill Trump?
- Chuir Michelle Obama eagrachadh trèanadh fallaineachd buidhne dha a caraidean
Tha Barack Obama cuideachd a 'sgrìobhadh leabhraichean
Tha an obair aig a 'chèile, Michelle, cuideachd. Anns an armachd aige tha dà leabhar ann, agus tha na h-ainmean aca "Dreams from My Father" agus "The Audacity of Hope". Goirid, chìthear an solas an 3mh cuimhneachain Barack Obama mun àm a bha e na cheann-suidhe air an dùthaich. Mar a thuirt rùnaire na naidheachd aige, thathar a 'dealbhadh toradh an obair airson 2019. Mar a thathar an dùil, an dèidh don leabhran a bhith air a leigeil ma sgaoil, thèid turas adhartachaidh air feadh na dùthcha a chumail, agus thèid 1 millean lethbhreac a thoirt seachad tro phrògram foghlam a 'chiad leabhar.